У японцев общение происходит совсем не как у нас, тут все театр.
Недавно была в стоеннике, там птенчики продаются игрушечные, заводные. Заводишь - они прыгают. Дешевая игрушка, а счастья море.
Выставлены на уровне лица Алисы.
МНОГО ПТЕНЧИКОВ
Ну естесственно, пока я разглядываю товары, она с ними играет.
Аккуратно, не ломает.
Расставила их всех на полу.
Покупательница мимо проходила, подбежала к продавцу, рассказала.
Увидела меня, заулыбалась "А, вот где мама".
Я ей тоже улыбаюсь.
Продавщица мне улыбается "Ничего - ничего, все в порядке", ласково щебечет Алисе: "Давай уберем на место". Вместе убирают, я помогаю.
Все друг другу улыбаются - и вдруг я понимаю, что а вдруг под этой улыбкой они бесятся?
Подхожу к бдительной покупательнице: "Что, нельзя так делать, что ли?"
Она: "Конечно, нельзя. Это же товар!"
И улыбается.
Так жутко стало.
Т.е. когда тебе мило улыбаются, говорят милые слова, это еще не значит, что тебя не ненавидят.
Если тебе кто-то не нравится, и ты не его босс, ты не можешь показывать свое отношение и должен так же мило общаться. Так как понять, что ты кому-то не нравишься? Приходится догадываться по мелочам, а вот он не так посмотрел, а вот он меня проигнорил (на самом деле задумался и не услышал).
Ммм... Стремно иногда, и домой хочется.

13:17

Алиса взяла провод от наушников, сует маленькому льву в рот.
- А ну открой ротик, деточка. Это не больно.
- Нука, ааааа.... ааааа.... АААААА!!!

よく行くお店について。

一番よく行くの店はタチヤという食料品店です。


私の家からタチヤまで歩いて15分ぐらいかかります。自転車で5分かかります。

いつも娘と一緒に自転車で行きます。

娘を見ながら買い物するのは難しいです。

にぎやかな子供ですから、毎回店を走っているので困ります。


赤い魚はおいしいです。ほかの魚の種類もたくさん売っていますが、料理仕方がまだ分かりません。
日本にはたくさん見たことがない野菜があります。最近れんこんを料理するようになりました。おもしとかったです。

タチヤの値段は一番安いです。だから土曜日と日曜日には人が多いです。夜は肉と魚が割引されます。

水曜日は休みので火曜日は割引がおおいなので、商品を全部売ってしまいます。



@темы: японский

02:30

01.02.2018 в 18:50
Пишет  Итицкая сила!:

Назван самый эффективный убийца среди кошачьих
Осторожно: страшный зверь!

URL записи


05:38

Папа не смог найти тапок, стоит в одном тапке, другая нога в шерстяном носке.
- То ли лыжи не едут... то ли я странный мужчина.
Алиса:
- Нет!.. Не - мужчина!
Взрыв хохота. Поясняет:
- Это - паааапа!..
Мы опять хохочем.
- Это Не Мужчина! Это просто папа, - и ручками разводит. Ну что вам тут непонятно, глупые родители. :D

05:26

Муж приготовил котлеты. Надо чаще его на кухню загонять:

Фарш (70% говядины, 30% свинины): 650 - 700 гр.
Луковица средней величины: 1 шт.
Молоко: 130 мл.
Вода: 130 мл.
Приправа consome: 2-3 чайных ложки.
Соль: 2-3 чайных ложки. Следует быть внимательным, поскольку приправа "consome" тоже содержит соль.
Паприка замороженная: 1 горсть.
Хлеб белый несладкий плотный: 2 куска сантиметровой толщины.
Мука (панировочные сухари): q.s.
Растительное масло: q.s.

Обрезать с хлеба корки, бросить в кастрюлю, залить молоком и водой.
Почистить и мелко нарезать лук и паприку. Забросить в кастрюлю, перемешать.
Положить в кастрюлю фарш и всё остальное, всыпать соль и приправу, снова тщательно перемешать.
Выдержать 15 - 20 минут. Слепить котлеты, обваливая их в муке (сухарях). Должно получиться 10 штук.

Заполнить котлетами сковородку (лишние - заморозить). Обжарить на среднем огне до румяной корочки.
Затем залить водой, которая должна покрывать котлеты на 70%.
Тушить под крышкой на среднем огне до выкипания 90% воды.

Подавать с рисом, картошкой, сладкой кукурузой или горохом.
cnio.diary.ru/p214565827.htm

@темы: рецепты

12:25

Алиса: "Я хочу кушать. Папа, неси конфеты!"

08:40

В Икее появился динозаврик Джорджа. Алиса с ним теперь не расстается. Обнимает, кормит, спать укладывает.



02:57

14:37

Камабоко - популярное японское новогоднее блюдо.
То есть оно круглый год есть в магазинах, но в новый год появляются особенно дикие красивые варианты.
Вкус как у крабовых палочек, что не удивительно, ведь они из одного "теста" сделаны. Только структура пожестче.
На самом деле, довольно безвкусные. Все не привыкну, что для японцев вид еды так важен, что на вкус внимания уже не остается. Но может, еще через пару лет я это распробую и буду лопать с удовольствием.
читать дальше

03:37

Классный онлайн редактор диаграмм www.draw.io/
Есть диаграммы Вирта.

06:19

25.12.2017 в 20:30
Пишет  Taho:

57 лучших фотографий 2017 года по версии National Geographic
Журнал National Geographic подвел итоги года, вспомнив лучшие из вышедших материалов. Из 112 статей и почти 2 миллионов фотографий, сделанных 88 фотографами, жюри издания выбрало 57 самых впечатляющих фотографий года. Эти снимки сделаны в разных уголках планеты и по совершенно разным случаям, но их все объединяет один мотив — невероятное разнообразие мира.



читать дальше

URL записи

13:43

- Алиса, убери Лего.
- Пусть папа уберет Лего!
- Папа не может убрать, папа устал.
- Папа не устал, папа люууубит уборку!
А еще она дует на обогреватель, чтобы он стал холодным.

17:19

Овсяное печенье

овсяные хлопья (не быстрого приготовления) - 3 чашки
мука 1.5 - 2 чашка
сахар 1 чашка
масло сливочное 100 г
яйца 2 шт
корица
соль
пекарский порошок 1 пакетик
изюм 1-1.5 чашки

Взбить масло с сахаром.
+ яйца, взбить.
+ смесь из муки, пекарского порошка, соли, корицы. Перемешать.
+ овсянка, изюм. Перемешать.
Застелить противень бумагой. Выкладывать ложкой тесто.
Выпекать при 200 град. Цельсия 13-15 минут.

Рецепт с пачки овсяных хлопьев Уоткер. Написан на английском, оттуда эти странные "чашки". Опытным путем выведено, что подходит чашка размером 150 мл.

@темы: рецепты

08:30

Алиса совсем взбесилась. Четыре дня назад где-то это началось.
Она выучила слово "нельзя". Это я научила, ребенок же должен знать слово нельзя :facepalm:
- Низя спать! Низя кушать!
- Отойди.
- Низя отойди!
Я легла.
- Низя лежать!
- Алиса, я болею.
- Низя болеть!!!
Ну и зачем я с японской работы уходила?

12:50

У меня умные часы, которые мониторят, сколько я сплю, во сколько легла-встала и количество часов глубокого сна.
Недавно обновилась прошивка, теперь каждое утро бегу сливаю данные и получаю сообщения:
"Вы спали дольше 87% пользователей!"
"Встали раньше 93% пользователей!"
"Вы молодец!"
Завтра еще раньше встану :nechto:


12:43

Алиса в телефоне панде памперсы меняет.
- Фууу, кака! Надо вытереть...
Смех в том, что сама еще в памперсах ходит...



03:42

С прошлой зимы рисунки.



@темы: мои рисунки

Классическая рисовая
каша с изюмом

Вековой рецепт наших бабушек и прабабушек. Так кашу варили с той самой
поры, когда на территорию России стали завозить рис и сушеный виноград.

Совет! Если рис готовится долго, то его лучше заранее отварить в
подслащенной воде и только потом добавить в молоко.

Ингредиенты:

Рис – 1 ст.
Масло сливочное – 50 г.
Изюм длинно плодный - 50 г.
Молоко – 600 мл.
Соль.
Сахар.

Приготовление:

Отварить рис в подслащенной воде. Слить всю жидкость. Изюм заранее
замочить в теплой воде. Промыть и перебрать, при необходимости нарезать.

Источник: http://opitanii.net/story/risovaya-kasha-s-izyumom 2017 © opitanii.net

Вековой рецепт наших бабушек и прабабушек. Так кашу варили с той самой
поры, когда на территорию России стали завозить рис и сушеный виноград.

Совет! Если рис готовится долго, то его лучше заранее отварить в
подслащенной воде и только потом добавить в молоко.

Рис – 1 ст.
Масло сливочное – 50 г.
Изюм длинно плодный - 50 г.
Молоко – 600 мл.
Соль.
Сахар.

Отварить рис в подслащенной воде. Слить всю жидкость. Изюм заранее замочить в теплой воде. Промыть и перебрать, при необходимости нарезать.

Источник: http://opitanii.net/story/risovaya-kasha-s-izyumom 2017 © opitanii.nсическая рисовая
каша с изюмом

Вековой рецепт наших бабушек и прабабушек. Так кашу варили с той самой
поры, когда на территорию России стали завозить рис и сушеный виноград.

Совет! Если рис готовится долго, то его лучше заранее отварить в
подслащенной воде и только потом добавить в молоко.

Ингредиенты:

Рис – 1 ст.
Масло сливочное – 50 г.
Изюм длинно плодный - 50 г.
Молоко – 600 мл.
Соль.
Сахар.

Приготовление:

Отварить рис в подслащенной воде. Слить всю жидкость. Изюм заранее
замочить в теплой воде. Промыть и перебрать, при необходимости нарезать.

Источник: http://opitanii.net/story/risovaya-kasha-s-izyumom 2017 © opitanii.net

Вскипятить на среднем огне молоко. Всыпать щепотку соли, добавить отварной рис и изюм. Сахар по вкусу. Через 5 минут кипения положить масло, уменьшить огонь и варить еще около 5минут до загустения, затем выключить плиту.

opitanii.net/story/risovaya-kasha-s-izyumom

Хорошо получилось. Изюм брала черный, не длинный.


@темы: рецепты

04:23

А муж у Клодии оказался тоже немцем. Я думала, он австралиец, потому что при нашей первой встрече он сказал: "I'm from Austria."
Из Австрии, не из Автстралии, эх я блин.
А я такая Клодии: "А что вы на английском дома не разговариваете?"
- Мы дома только на немецком.
- А чего так?
- Ну только на немецком, и все.
- ...
Потом через несколько встреч все выяснилось, и Клодия такая: "Аааааа, вот оно что".
Просто они много общаются по работе с американцами-мессионерами, вот и набрались у них языка. А я думаю, чего у ее мужа манеры американские, а говорит на чистом британском английском. Ох уж эта американская улыбка. Когда пытаюсь так же в ответ улыбаться, у меня щеки болят.